GNOME: Enable Primary Selection Paste

Enable middle-click paste (primary selection) behavior in GNOME:

gsettings set org.gnome.desktop.interface gtk-enable-primary-paste true

Reference:

https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-schemas/-/merge_requests/119